Franța Gardens: Garden Kerdan

- Isabella, spune-mi despre tatăl tău. Nu voi nega faptul că originea său rus a fost un motiv suficient pentru a acoperi în Franța și conduce cinci sute de kilometri de Paris, în Bretania.

- Vă mulțumesc amintiți despre tatăl tău în Rusia. Într-adevăr, creatorul grădinii - Petr Volkonsky, un descendent al familiei princiare vechi, celebrul roman al lui Tolstoi Război și pace și istoria decembriștii. Prima gradina a fost lăsat în sufletul lui o impresie de neșters, a avut o grădină Volkonskiis în apropiere de Moscova - el mi-a spus de multe ori a vorbit despre asta. În 1919, familia sa mutat de la Odessa la Paris, dar tatăl greutăților vieții în oraș mare. Probabil, dragostea rus de spații deschise. El a vizitat zona de mai multe ori Bretania și în cele din urmă în dragoste cu el. Atras de apropierea de mare și clima blândă de coasta Côte d'd`Armor. În 1965, prințul a cumpărat 18 hectare de teren într-o vale liniștită, cu vedere spre râu Zhodi și a început să realizeze visele lor de o grădină frumoasă. Aici a trăit și a lucrat până la moartea sa, la 13 octombrie 1997.

- Doar un artist peisaj talentat poate crea o astfel de grădină. Este adevărat că tatăl tău a fost un pictor?

- El a preluat dragostea de pictura de la mama sa, ca un copil a participat la Societatea scoala de desen pentru încurajarea Arte din Sankt-Petersburg, iar la 24, a absolvit celebra Paris Școala de Arte Frumoase. Tata a fost un maestru al limbilor europene și a călătorit foarte mult, nu despărțire cu șevalet. paleta simplă și elegantă a acuarelele sale - armonia maro și albastru, galben și ocru - mai târziu a fost concretizată în conceptul grădinii el a creat.

- Și cum a devenit Alteta Sa Principele grădinar celebru?

- Dragoste in botanica - o trasatura de familie. Bunicul meu, Alexandru, iubit de grădinărit, flori, și chiar a studiat în mod serios problemele de struguri în creștere, în sudul Rusiei. În Franța, tatăl unui prieten apropiat al celebrului amelioratorului de iris și maestru de grădinărit francez Roger de Vilmoranom, care a fost foarte de susținere prinț interes pentru grădini de reproducere. Nu se poate spune despre influența lui Charles de Noailles - fondatorul suprarealismului și avangardă în artă, el a avut, de asemenea, o reputație de mare cunoscator de grădini și plante angajate în camelii de reproducere, a scris cărți despre grădinărit și a lăsat posterității de pe Coasta de Azur-o grădină frumoasă, cunoscut sub numele de Villa Noailles. Datorită tatălui său, a devenit membru al recomandărilor Societății Internaționale Dendrologic. Acest lucru ia dat acces la grădini private și împrietenit cu oameni de știință și botaniștii bine-cunoscute.

- În grădină, o mulțime de plante unice - au primit cu siguranță prințul celor mai bune pepiniere?

- Da, tată, abordare atentă la selecția materialului săditor. Plantele cumparat numai la Crewe cu trei sute de ani de istorie sau Trupheme. Aceste firme și-l bujori delphiniums soiuri rare au furnizat. A plante lemnoase în Kerdan livrate din dendrologic belgian Belder și engleză pepinieră Sir Harold Hillier.

- În Anglia, am studiat horticultură în pepiniere locale, unde a întâlnit pe Timotei Vaughan într-o singură zi. Craze comună repede ne trage împreună. Timotei - a cerut un arhitect de grădini, de exemplu, el a revoluționat franceză Parc de Courson și Jardin de Thoiry. După moartea tatălui său, el sa dedicat in intregime Kerdan.

- Într-adevăr, grădina decorativa vechi au dispărut: în primul rând, el a fost inundat, apoi acoperit cu un covor de buruieni și liane măcriș. Vaughan a făcut o treabă Herculean de reclamarea terenurilor și plantarea de flori noi. Selecția plantelor (penstemony, muscata, coreopsis, arcuri, Phlox) este o grădină de vară înflorire: aici zona deschisă și o zi de vară soarele bate în jos. Dar Timotei gândit la proiectarea arcului. În acest moment, zidăria neobișnuit cele mai notabile compuneți pătrate în picioare de vizitatori grădină. benzi late de contrast iarba verde, cu pietre, și chiar secțiuni de pământ goale. Și în curând au venit în ajutorul curse funde mov Țvetan, lalele negreRegina Nopții`Și tulichina violet.

- Ai dreptate. Hakonechloa plantat aici cele mai `aureolă`Schimbă culoarea galbenă roz cald și minunat combinate atât cu o mulțime de plante de argint, și cu Maples luminoase.

- E adevărat. La nord a casei de pe pante însorite și bine încălzit întinde terasa cu trei niveluri. Ei cascadă de plantat plante lemnoase cu frunze veșnic verzi moale și aromat. Multe becuri. Este demn de remarcat neobișnuit Oleary și ekrifiyu și fucsia delicioase și Ceanothus, aranjate în jurul unui UCC grațios, kordiliny și beshornery. În est - valea superioară cu piscină și pagoda, iar calea spre sud duce la heathland cu o vastă colecție de plante soluri acide. O scurtă distanță sunt văzute sălbăticie, așa cum se spune în Anglia, pajiști miere cu ierburi și o varietate de insecte. Jos de pârâul altul sunt în cascadă trei iazuri, iar la capătul văii, unde fluxul curge în Zhodi este Grotto italian. În partea de vest, împădurite a proprietății există un porumbar vechi - un atribut esențial al grădinilor franceze vechi.

- Ai venit de multe ori peste buturugi uriașe, ce este?

- Brittany - nu cer pe pământ: iernile aspre din 1984 și 1985, uragane în 1976 și 1987 a susținut aproape 350 de copaci, multe dintre plantele au fost deteriorate în timpul inundațiilor din 2000.

- camelii și rododendroni. El a glumit că el a părăsit casa și o grădină mică la Saint-Cloud în căutare de sol acid să crească lor favorite. Bretania - locul perfect pentru aceasta. În plus, Prințul a fost foarte atasat de copaci mari, cu frunze decorative, care pot decora grădina de-a lungul întregului an.

- Nu există nici o îndoială sursa Sf. Fiacre. El este pe acest pământ, deoarece cele mai vechi timpuri. Fiacre este patroana grădinari, iar apa de la sursa - vindecarea. Aici, tatăl îi plăcea să se relaxeze și potoli setea. În acest moment, el a plantat copaci sunt deosebit de valoroase: Nothofagus din Chile, Rowan Mitchellii cu frunze catifelate și maitenus grațioase chilian amintește el salcie plângătoare din copilărie.

- Se pare că, în timpul construcției unei ferme din secolul al XVII-lea a fost folosit armonios, se afla pe acest loc. grădină formală deosebit de bun, cu gazon, în fața fațadei sudice.

- Prin planificarea zona din jurul casei tatălui abordat foarte atent, folosind toate talentul său artistic. El a ales combinațiile de culori de alb, albastru, violet și roz. alpinism rare a crescut Madame Gregire Steachlin Acesta acoperă o mai mare parte a fațadei pe acoperiș. Laza Staunton shestilistnaya cu flori parfumate incantator si pileostegiya cu cristal alb muguri de zăpadă semăna cu capace tatalui sau copacii din Rusia. Complementa ansamblu de Actinidia kolomikta cu roz și alb frunze, un grup de Agapanthus albastru, intercalate cu Crinum alb și Erigeron scăzută în creștere printre pietre de auto-însămânțare. Jos la Grădina celor patru quads este o scară dublă de piatră. Acesta este închis pentru trecerea, deoarece de fapt, a devenit o grădină alpină mică.

Video: FAMILIARIZAREA CU EFECT DE CURATARE Winter Garden, ANALIZA FLORI

- Da, scara - o operă de artă! O creștere Erigeron ei Karviná dacă ceva pentru a înlocui?

- Eu, scara noastră este de asemenea foarte plăcut: amintește de lucrarea lui Gertrude Jekyll și Hesterkomb ei celebru în care soțul meu și l-am vizitat în mod repetat. Decât să-l înlocuiască? Greu de spus, poate, roccina sau manșetă, dar ei încă nu vor da un astfel de voal roz deschis.

- Care este colțul din grădină oferă cele mai multe probleme cu plecare?

- Valea de Jos. Acesta este cel mai umed, ferit de vânturi puternice în grădină, în cazul în care totul este în creștere într-un ritm incredibil, atât la tropice. Cu toate acestea, prințul și a vrut să obțină ceva de genul asta aici. Vezi ce mitraliorului gigant, gazde, și strausniki lysichiton aici cresc inordinately inaltime! hortensii Laza izvorau agățat de NZ Hoher ca liane în junglă. Am în mod constant să foarfece de lucru!

- Este adevărat că numele de gradina ta numit soiuri de plante?

- Este o mare onoare pentru noi și o recunoaștere a realizărilor noastre în horticultură. Există, de exemplu, Chamaecyparis obtusa Kerdalo, precum și arbust peren cu flori rafiolepis Delacroix Kerdalo.

- Nu se poate merge dincolo de compoziția de lemn, care amintesc de munți zimțate și nori de furtuna gri. Mountain ușor de învățat - este tisa Berry și care joacă rolul de nori?

- Aceasta este o pittosporuma varietate rara - Patterson irene. În climatul acest efect poate fi de măsline, dar numai pe un loc mic. La poalele muntilor cresc Dogwood alb sibirica cu coaja rosu aprins, sumac și purpurnolistnaya galben Chamaecyparis Lawsoniana aurea.